Double peine »   Beaucoup d’institutions officielles le prouvent, il est facile d’ignorer qu’une incarcération, en plus de s’imposer comme une épreuve pour celui qui la subit, est aussi souvent une bataille pour l’entourage. Notamment lorsque la personne emprisonnée est une mère célibataire, sans ressources ni soutien. Et bien sûr, comme dans les cas que la réalisatrice helvético-canadienne Léa Pool (La passion d’Augustine) documente ici, les enfants sont les premiers à en souffrir. Pour tenter de sensibiliser le spectateur à cette délicate problématique, la cinéaste a parcouru le monde et rencontré les courageux qui œuvrent pour tenter de soulager quel­ques victimes. Le point fort du film est premièrement de favoriser le point de vue des innocents mais aussi de préférer insister sur les solutions propos